PT
A pele é nossa maior riqueza. Ela guarda a diversidade do nosso passado e respira pelo nosso futuro. Pensando nisso,
Heliocare desenvolveu uma linha de protetores solares com alta proteção adaptada à pele brasileira. Essa foi a inspiração
para criar uma campanha que traduzisse todo o tropicalismo do nosso país com a sofisticação de Heliocare:
visuais cheios de alma, calor e energia brasileira, com pura elegância.
EN
Our skin is our greatest treasure. It holds the diversity of our past and breathes into our future. With this in mind,
Heliocare developed a line of sunscreens offering high protection tailored to Brazilian skin. This became the inspiration
to create a campaign that captured the tropical spirit of our country with Heliocare’s sophistication:
visuals full of soul, warmth, and Brazilian energy, with pure elegance.
